
美國創意老化之母:Susan Perlstein

創意老化的推手
Susan Perlstein 被國際譽為「創意老化之母」(Mother of the Creative Aging Movement),同時也是全球高齡藝術領域的重量級領導者。她擁有社會工作與藝術教育的深厚背景,終其一生致力於翻轉社會對高齡者的刻板印象,並將「創意老化」推升至美國國家政策與實證研究的層級。 1979 年,她在美國紐約創立了Elders Share the Arts, 簡稱 ESTA,首創將口述歷史、視覺藝術與表演藝術結合的服務模式。
為了擴大影響力,她更達成了多項極具歷史意義的專業里程碑:
- 奠定科學實證基礎:首度以數據證實「藝術能促進長者健康」2001 年,她創立了美國「國家創意老化中心」(NCCA)。她更與喬治華盛頓大學、國際知名老年精神醫學權威 Gene D. Cohen 博士合作,在獲美國國家藝術基金會支持的地標性實證研究「創造力與老化」(Creativity and Aging Study)中,擔任紐約市研究總監。這項合作首度以科學數據證實了參與藝術活動的長者,在整體健康、憂鬱指數下降、就醫次數與用藥量減少上,都有顯著的成效,證實了藝術能有效促進長者的身心健康。
- 推動歷史性突破:讓「創意老化」成為國家級政策過去社會多將長者藝術視為單純的打發時間,但 Perlstein 成功扭轉了此觀念。2005 年,她協助推動「美國白宮老化會議」(White House Conference on Aging)中的藝術相關決議,這是美國史上首次將「藝術參與」正式列為促進高齡健康的國家級政策目標。
- 建立專業產業標準:讓「高齡藝術」成為政府投資的正式產業 白宮會議後,她於 2006 年籌辦首屆「創造力與老化小型白宮會議」,成功促使政府與大型基金會開始挹注資金;並於 2007 年組織首屆全國創意老化會議。這些行動成功將高齡藝術從「民間慈善」,正式轉變為具備國家資源、培訓系統的專業產業。
- 奠定科學實證基礎:首度以數據證實「藝術能促進長者健康」2001 年,她創立了美國「國家創意老化中心」(NCCA)。她更與喬治華盛頓大學、國際知名老年精神醫學權威 Gene D. Cohen 博士合作,在獲美國國家藝術基金會支持的地標性實證研究「創造力與老化」(Creativity and Aging Study)中,擔任紐約市研究總監。這項合作首度以科學數據證實了參與藝術活動的長者,在整體健康、憂鬱指數下降、就醫次數與用藥量減少上,都有顯著的成效,證實了藝術能有效促進長者的身心健康。
Susan Perlstein與傳承藝術團隊
傳承藝術(Legacy Art Work)是Susan Perlstein研發的口述歷史方案。
2005年由新光人壽慈善基金會正式引進,並與新活藝術社會企業共同執行。
至今與Susan Perlstein有深厚的實務交流。

2005年|赴美學習
康思云與江明璇親赴美國紐約,由 Susan Perlstein 親自示範、傳授「傳承藝術」的核心價值與團體進行方法。



2006年|首次來台,見證在台發展
Susan Perlstein 親自來到台灣,至榮祥老人養護所親眼見證了在台灣的第一個傳承藝術團體。同時參與於敦南誠品舉行的傳承藝術大型展覽—「回憶的形狀」,該展期共計10天,吸引近12,000人參觀,打開傳承藝術在台灣知名度。



2007、2008年|再度來台,肯定複製成效
Susan Perlstein女士來台灣參與於新光摩天大樓舉辦的「讓老人笑起來~傳承藝術推廣說明會」,觀賞24家機構之傳承藝術機構聯展,肯定台灣複製成效。並於台灣大學集思會議中心,與在地實務工作者進行深度交流,分享「團體帶領者如何提升自己的藝術素養及運用藝術之能力?」



2016年|美國NCCA創意樂齡研討會
新光人壽慈善基金會董事長吳欣盈、新活藝術社會企業執行長康思云、知識長江明璇赴美國參與NCCA創意樂齡研討會,分享:Creative Aging in Taiwan及Capacity Building兩個議題,吸引與會者對於傳承藝術在團體帶領者的培訓制度及傳承藝術的商業模式的興趣,並與Susan Perlstein再次會面。
二十年的專業淬鍊:長出台灣專屬的創意老化生命力
雖然「傳承藝術」的種子來自美國紐約,但經過團隊長達二十年的深耕,早已發展出專屬於台灣的在地服務模式。
傳承藝術在台灣不僅維持了「看見長者價值」的初衷,更發展出符合亞洲長者特性的嚴謹架構。作為通過 TTQS 評核的專業外部培訓機構,新活藝術建立了一套完整且高標準的「傳承藝術帶領者培訓與國際認證系統」,持續為台灣的醫療機構與高齡照護單位培育頂尖的藝術輔療人才。
參考資料與延伸閱讀
- 美國國家藝術基金會 (National Endowment for the Arts)Spotlight on Elders Share the Arts and History Alive!深入探討 ESTA 如何透過藝術專案在學校與社區運作,促進跨世代的深度交流。
- 全國社區藝術教育聯盟 (National Guild for Community Arts Education)Elders Share the Arts’ 40 Years of Impact回顧 ESTA 成立 40 年來在創意老化領域的歷史里程碑與卓越貢獻。
- Artful Aging AssociatesMeet the Team: Susan Perlstein詳細記載 Susan Perlstein 創辦 ESTA 與 NCCA 的歷程,以及將方案推廣至全球的貢獻。
- 人物專訪 Podcast (Growing Bolder)Susan Perlstein: Finding Purpose Through Art聽 Susan Perlstein 親自分享如何鼓勵人們在整個生命歷程中透過藝術尋找意義與目標。
- 紀錄短片 (YouTube)Generating Community: Elders Share the Arts生動紀錄 ESTA 實體藝術專案的運作過程,看見長者如何發揮創造力並傳承生命故事。











